«Библия 2020» политика конфиденциальности

«Библия 2020» является проектом Шотландского Библейского Общества.

В этом Уведомлении о конфиденциальности объясняется, чего ожидать, когда Шотландское Библейское Общество собирает и использует вашу персональную информацию. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с ним.

О НАС

С 1809 года Шотландское Библейское Общество (далее – «мы», «ШБО») под Божьим руководством стремилось донести Библию в руки и сердца людей. Мы работаем ради того, чтобы дать всем возможность иметь Библию на понятном им языке, в доступной форме и по приемлемой цене, и таким образом содействовать истинным отношениям с Богом. Мы являемся благотворительной организацией, зарегистрированной в Шотландии (SC010767). Номер нашей компании – SC238687, юридический адрес: 7 Hampton Terrace, Edinburgh, EH12 5XU.

ШБО с уважением относится к вашей персональной информации (далее – «вы»), и мы признаем необходимость в соответствующих мерах для защиты и управления ею. Когда мы и наши поставщики услуг собираем и используем вашу персональную информацию и данные специальной категории, мы являемся операторами данных согласно законодательству о защите данных (см. определение ниже).

Мы относимся ко всем нашим сторонникам, волонтерам, сотрудникам и партнерам в соответствии с нашим христианским духом и ценностями и приветствуем любые отзывы относительно нашей деятельности.

ЦЕЛЬ

Мы подготовили это Уведомление о конфиденциальности, чтобы помочь вам понять, какую персональную информацию о вас мы собираем для «Библии 2020» и как она используется нами и третьими сторонами.

КЛЮЧЕВЫЕ ТЕРМИНЫ

Когда мы ссылаемся на законодательство о защите данных, то имеем в виду «Общий регламент по защите данных» (Регламент (ЕС) 2016/679; далее – «ОРЗД») и любое законодательство, используемое Великобританией, чтобы привести в действие отступления, разрешенные согласно ОРЗД.

Персональная информация - это информация, которая может использоваться для идентификации или связи с конкретным лицом, например, имя, адрес, номер телефона, адрес электронной почты и т.д., а также сетевые идентификаторы и данные о местоположении, такие как IP-адреса, идентификаторы мобильных устройств и пользовательский контент.

Данные специальной категории подразумевают персональную информацию, раскрывающую ваше расовое или этническое происхождение; политические взгляды; религиозные или философские убеждения; членство в профсоюзах; генетические данные; биометрические данные; данные о вашем здоровье или данные о вашей сексуальной жизни или ориентации; наличие уголовных судимостей или участие в уголовных процессах.

Оператор данных – это тот, кто решает, почему следует собирать персональные данные и как они будут использоваться и обрабатываться.

КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ

При возникновении каких-либо вопросов относительно этого Уведомления о конфиденциальности, пожалуйста, свяжитесь с сотрудником по защите данных, используя контактную информацию, указанную ниже.

Если вы желаете обновить свою персональную информацию и/или изменить способ связи с вами, пожалуйста, используйте контактную информацию, указанную ниже.

Адрес:Scottish Bible Society, 7 Hampton Terrace, Edinburgh, EH12 5XU, Scotland
Телефон:+44 131 337 9701
Эл. почта: info@scottishbiblesociety.org

Если у вас есть замечания относительно того, как мы обрабатываем вашу персональную информацию, свяжитесь с сотрудником по защите данных, используя указанную выше контактную информацию, и/или уведомите Управление Уполномоченного по вопросам информации (англ. «Information Commissioner’s Office», ICO). Для получения дополнительных сведений посетите следующую страницу:  https://ico.org.uk/concerns/

КАК МЫ ИСПОЛЬЗУЕМ ВАШУ ПЕРСОНАЛЬНУЮ ИНФОРМАЦИЮ И ПОЧЕМУ?

ИНФОРМАЦИЯ ПОЧЕМУ МЫ СОБИРАЕМ ЕЕ ПРАВОВАЯ ОСНОВА ОТНОШЕНИЕ К ДАННЫМ СПЕЦИАЛЬНОЙ КАТЕГОРИИ ПОСЛЕДСТВИЯ НЕПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ В СЛУЧАЕ ПРАВОВЫХ ИЛИ ДОГОВОРНЫХ ОСНОВАНИЙ
Контактные данные, напр., ваше имя, адрес электронной почты, номер телефона С целью информирования о проекте «Библия 2020» мы отправим вам информацию по электронной почте. На основании вашего согласия. Например, если вы заполнили цифровую форму и предоставили нам свой адрес электронной почты, мы можем отправлять вам информацию по электронной почте, поскольку вы дали нам на это согласие. Не относится Не относится
Для ответа на ваши запросы мы отправим вам электронное письмо и/или позвоним вам. На основании наших и ваших законных интересов. Например, если вы связались с нами и ожидаете ответа, мы используем хранимые нами контактные данные о вас, чтобы соотв. образом ответить на ваш запрос. Не относится Не относится
Данные о взаимодействии веб-сайта и Приложения для смартфона, например, IP-адреса, сведения о посещенных веб-страницах, скачанных файлах Мы собираем сведения о вашем цифровом взаимодействии с нашим веб-сайтом и Приложением для смартфона, чтобы улучшить ваш пользовательский опыт и защитить нас от мошеннических и злонамеренных действий. Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с нашими Правилами использования файлов «cookie». На основании наших и ваших законных интересов. Например, если мы обнаружим мошенническую или злонамеренную деятельность на нашем веб-сайте, то сможем использовать такие данные, чтобы остановить или предотвратить это с целью обеспечения положительного опыта использования нашего веб-сайта. Не относится Не относится
Религиозные убеждения и церковная принадлежность Работа ШБО зависит от построения отношений с христианскими конфессиями и церквями. На основании наших и ваших законных интересов. Например, когда нас просят предоставить библейские ресурсы для церквей, понимание их религиозных убеждений и принадлежности позволит нам предоставить наиболее подходящие ресурсы. В целях выполнения обязательств и осуществления конкретных прав оператора или субъекта данных согласно законодательству о трудоустройстве, социальной безопасности и социальной защите. Не относится
Пользовательский контент Создавая или загружая Пользовательский контент, вы предоставляете Нам безусловную, неисключительную, полностью передаваемую, бесплатную, бессрочную, всемирную лицензию на использование, хранение, архивирование, объединение, публикацию, передачу, адаптацию, редактирование, воспроизведение, распространение, подготовку производных работ, демонстрацию, исполнение и сублицензирование вашего Пользовательского контента в целях использования и продвижения Нашего Приложения. На основании вашего согласия. Не относится Не относится

КАК МЫ ПОДДЕРЖИВАЕМ АКТУАЛЬНОСТЬ ВАШЕЙ ПЕРСОНАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ?

Чтобы помочь нам поддерживать актуальность данных, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя указанную выше контактную информацию, если ваша персональная информация изменилась и/или вы хотите изменить способ связи с вами.

Когда вы обращаетесь к нам с любыми запросами, мы можем попросить вас проверить, что мы располагаем самой актуальной персональной информацией.

Время от времени мы можем использовать поиск почтовых адресов, списки почтовых индексов или другие доступные источники для подтверждения данных, предоставляемых вами, если, например, мы не уверены в точности анкетных данных.

ДЕЛИМСЯ ЛИ МЫ ПЕРСОНАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ?

«Библия 2020» – это проект, организованный Шотландским Библейским Обществом в сотрудничестве с другими национальными Библейскими Обществами и глобальными партнерскими организациями. На этапе регистрации в проекте мы дадим вам возможность подписаться на получение информации о «Библии 2020», которая будет предоставляться как Шотландским Библейским Обществом, так и партнерской организации в вашей стране проживания. Список наших глобальных партнерских организаций доступен по запросу.

Мы также предоставим вам возможность получать от национального Библейского Общества в вашей стране проживания информацию об их работе.

У нас есть договорные гарантии от наших глобальных партнеров и других национальных Библейских Обществ, что они будут обрабатывать ваши персональные данные в соответствии с настоящим Уведомлением о конфиденциальности. Тем не менее, очевидно, что не все страны будут рассматриваться Европейской экономической зоной (далее – ЕЭЗ) как таковые, которые отвечают всем их требованиям.

Мы также заключаем договоры со сторонними поставщиками на предоставление определенных услуг. У нас есть договорные гарантии (например, соглашения об обработке данных) с каждым из этих поставщиков, обязующие их обрабатывать ваши персональные данные согласно с этим Уведомлением о конфиденциальности.

По запросу вам может быть предоставлен список третьих сторон, которые могут иметь доступ к вашей персональной информации и, в некоторых случаях, к вашим данным специальной категории (если необходимо) с описанием того, как они обрабатываются.

Некоторые из этих субъектов также могут быть операторами данных в соответствии с законодательством о защите данных. Тем не менее, в случае возникновения каких-либо вопросов вам следует в первую очередь связаться с ШБО, используя контактную информацию, указанную выше.

За исключением указанных выше случаев, мы не будем передавать персональную информацию третьим сторонам без предварительного уведомления, если только это не требуется или не связано с положениями законодательства и/или нормативных актов.

Мы не будем продавать, обменивать или передавать во временное использование вашу персональную информацию другим сторонам.

ЕВРОПЕЙСКАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЗОНА

Данные, которые мы получаем от вас, обычно хранятся в Великобритании или в ЕЭЗ.

Однако если вы живете или работаете за пределами Великобритании или ЕЭЗ, нам может потребоваться передать ваши персональные данные за пределы Великобритании или ЕЭЗ для связи с вами. В таких случаях мы предпримем все разумные необходимые меры для обеспечения безопасного обращения с вашими данными в соответствии с настоящим Уведомлением о конфиденциальности.

Мы также можем передавать данные за пределы Великобритании или ЕЭЗ, если наши поставщики услуг размещают, обрабатывают или хранят данные за пределами Великобритании или ЕЭЗ. В таких случаях мы обеспечим, чтобы передача осуществлялась в страну, на которую распространяется решение Комиссии Европейского союза, или же чтобы она была осуществлена с применением соответствующих мер предосторожности для защиты ваших данных в соответствии с законодательством о защите данных (например, EU-US Privacy Shield).

СРОКИ ХРАНЕНИЯ

Мы не будем хранить вашу персональную информацию дольше, чем это необходимо для описанного выше использования, если только иное не требуется законодательством и любыми нормативными положениями. Например, мы будем хранить данные о пожертвованиях и покупках в течение 6 лет для выполнения требований к налоговой отчетности и бухгалтерии.

У нас есть положения о хранении и уничтожении данных, которые позволяют нам проверять требования, сроки и другие причины для хранения персональной информации, а также процедуры удаления из наших реестров персональной информации, которая нам больше не требуется.

ВАШИ ПРАВА

У вас есть определенные права в соответствии с законодательством о защите данных, которые можно реализовать, связавшись с ШБО, используя указанную выше контактную информацию, в том числе:

  • право на доступ к персональным данным, хранящимся о вас, путем запроса о доступе в соответствии с законодательством о защите данных. Мы можем взимать разумную плату, если запрос является явно необоснованным или чрезмерным;
  • право на исправление ваших персональных данных, если они являются неточными или неполными;
  • право требовать удаления ваших персональных данных в определенных конкретных обстоятельствах, как указано в законодательстве о защите данных;
  • право требовать ограничения обработки ваших персональных данных в определенных конкретных обстоятельствах, как указано в законодательстве о защите данных;
  • право просить нас не обрабатывать ваши персональные данные в маркетинговых целях или в целях, основанных на наших законных интересах;
  • право просить нас не использовать автоматизированный процесс принятия решений;
  • право в любое время запросить отзыв данного ранее согласия.

Обратите внимание, что если вы решите воспользоваться своими правами на ограничение или удаление персональных данных, мы не сможем выполнить некоторые ваши запросы и/или продолжить предоставлять вам свои услуги.

Более подробную информацию о ваших правах можно найти на веб-сайте Управления Уполномоченного по вопросам информации по адресу https://ico.org.uk/.

ИЗМЕНЕНИЯ В ЭТОМ УВЕДОМЛЕНИИ О КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Мы будем регулярно пересматривать это Уведомление о конфиденциальности и можем время от времени вносить в него поправки, чтобы приводить в соответствие с изменениями в законодательстве или иных нормативных положениях, а также с обновлениями наших собственных процедур и правил.

Мы сообщим вам о любых существенных изменениях в данном Уведомлении о конфиденциальности посредством печатных и цифровых сообщений.

Последнее обновление Уведомления о конфиденциальности: декабрь 2019 г.

Пролистать наверх